Údržba SK

POKYNY PRE PRANIE A POUŽÍVANIE

AKO SA MAJÚ PRAŤ PRODUKTY ZNAČKY KARI TRAA?

Postupujte podľa pokynov na pranie uvedených na každom odeve. Pokiaľ saniektoré nečistoty ťažko odstraňujú, použite odstraňovač škvŕn.

PEROVÉ OBLEČENIE:

Oblečenie pred praním otočte naruby. Perte na jemné pranie pri 40 stupňoch. Nepoužívajte aviváž. Vyžmýkajte najmenej 5 krát, pre dôkladnom odstránení pracieho prostriedku a prípadného zlepenia peria. Žmýkajte max. 30 sekúnd, potom sušte v sušičke pri max. 60 stupňoch. Dovnútra dajte 4-5 tenisových loptičiek, ktoré pomôžu rovnomerne rozložiť.

OBLEČENIE S MEMBRÁNOU:

Oblečenie pred praním otočte naruby. Odporúčame spustiť ďalší preplachovací cyklus pri praní odevov z membrány pre dokonalejšie plákanie. Nepoužívajte aviváž! Odevy nesmú byť žmýkané, musia sa nechať odkvapkať. Pri dlhodobom užívaní odporúčame znovu impregnovať vonkajšiu tkaninu. Impregnácia musí byť určená pre priedušné syntetické materiály.

FLEECOVÉ VÝROBKY:

Perte samostatne na prevrátenej strane. Ak výrobok obsahuje žehliaci symbol, žehlite iba na prevrátenej strane. Po praní výrobok dôkladne vypláchajte. Nesušte v blízkosti intenzívneho teplého zdroja.

VÝROBKY Z JEMNÝCH MATERIÁLOV:

Používajte neagresívne šetrné pracie prostriedky určené pre pranie jemných materiálov. Vhodný je napríklad prací prostriedok Bio Wash. Výrobky žehlite za vlhka pri teplote stanovenej symbolom. Pri ručnom praní výrobky nežmýkajte krútením, aby nedošlo k narušeniu jemnej štruktúry alebo švov výrobku. Výrobky sušte na prevrátenej strane, nevystavujte ich priamemu slnku.

VÝROBKY Z TMAVŠÍCH FARIEB A ODTIEŇOV:

Perte na prevrátenej strane. Pri praní dôsledne dbajte na dokonalé rozpustenie pracieho prostriedku. Pri pranie v práčke, najmä pri jej maximálnej náplni, výrobky riadne vyplákajte, aby boli odstránené zvyšky pracích prostriedkov, ktoré môžu zanechať svetlé škvrny.

BAVLNA:

Pred vložením do pračky obráťte odev naruby a predovšetkým šetrne zapnite všetky zipsy, vrátane suchých. Zvoľte kratšie programy určené na jemnejšie tkaniny. Nepoužívajte aviváž. Používajte len pracie prostriedky určené pre daný typ odevu.

VLNA:

Aby boli zachované prírodné vlastnosti merino vlny a oblečenia v čo najlepšom stave, musia sa s ním správne zachádzať. Vlnené výrobky perte minimálne, až keď sú skutočne znečistené. Výrazne si predĺžite životnosť odevu. Bezpodmienečne prevádzajte údržbu podľa uvedených symbolov na každom odeve. Perte v programe určenom na vlnu.Výhradne používajte pracie prostriedky určené na vlnu. Pred praním obráťte bielizeň naruby. Nepoužívajte aviváž. Pred prvým nosením odporúčame nové spodné bielizeň vyprať. Pri prvom praní perte bielizeň samostatne, alebo s rovnako farebnými odevmi. Môže dôjsť k uvoľneniu farby a tým k odfarbeniu inak farebného oblečenia. Keďže je vlna veľmi jemný prírodný materiál, môže byť napadnutá moľami. Preto nutne používajte pri skladovaní prípravok proti moliam. Reklamácia sa nevzťahuje na mechanické poškodenie tkaniny užívateľom a na dierky v tkanine spôsobené moľami. Bežný prací prostriedok je alkalický a obsahuje enzýmy a tie môžu poškodiť správnu funkciu vlneného vlákna. Na pranie používajte výlučne prací prostriedok Biowash na vlnu s lanolínom. Ide o 100% prírodný produkt, neškodiaci životnému prostrediu, nakoľko je používanie taktiež cenovo výhodnejší. Biowash je tiež ideálny prací prostriedok pre alergikov. Viac informácií nájdete na webe www.biowash.cz.

SVETRE S OBSAHOM VLNY, ČI BAVLNY:

Pri praní v práčke používajte program na vlnu. Používajte jemné pracie prostriedky (napr. Bio Wash) určené pre vlnu, a to pre pranie v ruke aj v práčke. Pri plakaní postupne znižujte teplotu kúpeľa, aby nedošlo k vyzrážaniu alebo deformácii, najmä u vlnených výrobkov. Výrobky po praní odvodnite, ak ustanovuje symbol (program vlna), mierne odstreďte alebo odvodnite v rozprestretom stave na uteráku, nikdy neodvodňujte ručným žmýkaním - krútením. Výrobky po odvodnení vytvarujte a sušte najlepšie vo vodorovnej polohe. Pri sušení výrobky nevešajte na šnúru, nezaisťujte štipce ani iným nevhodným spôsobom. Pre všetky prania používajte prací prostriedok Biowash, ktorý je vhodný na šetrné pranie páperových, membránových i bavlnených odevov. Viac informáciína webe www.biowash.cz.

PDF návod ke stažení CZ/SK

Rady, tipy a novinky od Kari Traa emailem
Stačí se jen přihlásit k odběru zpravodaje
Odeslané informace nebudou poskytnuty třetím stranám.
Ze zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit.
Přihlášení bylo odesláno
ověřte emailovou adresu.
Zbývá poslední krok - zkontrolujte, prosím, Váš email a
Děkujeme